Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS-CLÉS

Certificat médical pour l’aviation de catégorie 1, santé mentale, trouble bipolaire

N° DOSSIER

P-3863-01

SECTEUR (maritime ou aéronautique)

Aéronautique

OCCUPATION

Pilote professionnel

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Trouble bipolaire de type I avec psychose

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

Le 8 avril 2013

CONSEILLER

Dr George Pugh

DÉCISION

La décision du ministre des Transports de suspendre le certificat médical du demandeur est renvoyée au ministre pour réexamen.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Suspension d’un certificat médical pour l’aviation de catégorie 1 – Le demandeur a reçu un diagnostic de trouble affectif bipolaire en 1986, à la suite de sa première hospitalisation. Le demandeur n’a pas suivi de traitement régulier pour sa bipolarité, mais a commencé à recevoir des soins psychiatriques en 2004 et a été déclaré apte à voler. Il a été admis à l’hôpital en 2011 où il est resté pendant une semaine en raison d’un épisode maniaque avec psychose. Lors de l’audience de révision, le demandeur a présenté une lettre dans laquelle son psychiatre affirme que [traduction] « cela fait au moins trois mois que le demandeur a cessé de prendre du lithium, et il se porte bien. Il me paraît stable sur le plan psychiatrique, et psychologiquement motivé à rester en bonne santé et bien portant ». Le demandeur ne prend actuellement aucun médicament sur ordonnance ou autre médicament en vente libre. Le demandeur demande qu’on lui accorde un certificat médical de catégorie 4 (pilote de loisir).

 

Le demandeur se porte bien depuis au moins trois mois, depuis l’arrêt du lithium. Selon son médecin, il est stable sur le plan psychiatrique et psychologiquement motivé à demeurer en bonne santé. L’épisode de 1986 [traduction] « constituait une réaction à un ensemble unique de circonstances et ne prouve pas qu’il souffre d’un trouble affectif bipolaire ». Aucune preuve de trouble mental n’a été établie, et le médecin s’est dit d’avis qu’aucune contre-indication psychiatrique n’empêchait le demandeur de demander une licence de vol. La décision du ministre des Transports concernant la suspension du certificat médical du demandeur est renvoyée au ministre pour réexamen.

APPEL

DATE DE LA DÉCISION

 

CONSEILLERS

 

DÉCISION

 

MOTIFS DE LA DÉCISION

 

AUTRES COMMENTAIRES

Réexamen par TC : la décision du ministre est confirmée relativement à tout type de licence délivrée au demandeur.

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.