Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS-CLÉS

Certificat médical aéronautique de catégorie 1, mélanome, cancer

N° DOSSIER

Q-3387-01

SECTEUR (maritime ou aéronautique)

Aéronautique

OCCUPATION

Mécanicien

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Mélanome

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

Le 5 mai 2008

CONSEILLER

Dr Michel Larose

DÉCISION

Le conseiller du tribunal a renvoyé l’affaire au ministre pour réexamen et a demandé qu’un certificat médical de catégorie 1 soit délivré sans restriction.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Suspension d’un certificat médical aéronautique de catégorie 1 – Le requérant a reçu en juin 2005 un diagnostic de mélanome avec métastases au bras gauche. Après la fin des traitements en juin 2006, les lésions étaient toujours présentes mais avaient diminué, et la décoloration avait nettement diminué. En décembre 2007, l’état général du requérant était stable et les résultats de ses examens biologiques étaient normaux. Le requérant voit son médecin tous les trois mois; si une détérioration anormale se produisait, Transports Canada (« TC ») en serait informé sans délai par le médecin traitant. Le conseiller du tribunal a renvoyé l’affaire au ministre des Transports pour réexamen et a demandé qu’un certificat médical de catégorie 1 soit délivré sans restriction. Pour conserver ce certificat, le candidat devra fournir à TC les résultats cliniques et paracliniques de ses examens de suivi médical trimestriels.

APPEL

DATE DE LA DÉCISION

 

CONSEILLERS

 

DÉCISION

 

MOTIFS DE LA DÉCISION

 

AUTRES COMMENTAIRES

Réexamen par TC : La décision du ministre est confirmée.

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.