Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS CLÉS

Dépression, trouble psychiatrique, antidépresseurs

No DE DOSSIER

W-1956-01

SECTEUR (maritime ou aérien)

Transport aérien

EMPLOI SPÉCIFIQUE

Pilote d’hélicoptère

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Dépression

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

28 juillet 2000

MEMBRE

Dr Anthony Lam

DÉCISION

La décision du ministre des Transports est confirmée.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Refus de renouveler un certificat médical – Le demandeur a reçu un diagnostic de dépression pour laquelle il prenait l’antidépresseur Paxil. La preuve qu’il a présentée est constituée des témoignages de vive voix de ses collègues de travail qui ont affirmé qu’il était un excellent pilote et qu’il était très soucieux de la sécurité pendant qu’il prenait du Paxil. Le représentant du ministre des Transports a déclaré que le Paxil fait partie des médicaments dont l’usage est proscrit en vol et qu’aucun pays membre de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) n’autorise l’utilisation d’antidépresseurs chez les pilotes. Le membre du Tribunal sympathise avec le demandeur; cependant, jusqu’à ce qu’il y ait des preuves scientifiques précises démontrant que le Paxil est sécuritaire en vol, tout pilote qui prend du Paxil doit rester au sol jusqu’à ce que ce médicament ne soit plus requis pour une durée de six mois et qu’une évaluation favorable soit reçue. La décision du ministre des Transports est confirmée.

APPEL

DATE DE LA DÉCISION

17 novembre 2000

MEMBRES

Allister Ogilvie, David Ahmed, E. David Dover

DÉCISION

L’appel est rejeté. La décision du ministre des Transports est confirmée.

MOTIFS DE LA DÉCISION

La preuve voulant que l’appelant souffre de dépression pour laquelle il prend l’antidépresseur sédatif Paxil est indiscutable. Le fait qu’une personne se porte bien parce qu’elle prend des médicaments prescrits pour une maladie ne signifie pas qu’elle ne souffre pas de cette affection particulière. Le comité d’appel du Tribunal de l’aviation civile confirme la décision du ministre des Transports de refuser le renouvellement du certificat médical de l’appelant.

AUTRES COMMENTAIRES

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.