Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS-CLÉS

Certificat médical aéronautique, accident ischémique transitoire (AIT)

N° DOSSIER

Q-4142-01

SECTEUR (maritime ou aéronautique)

Aéronautique

OCCUPATION

Pilote privé

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Accident ischémique transitoire (AIT)

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

Le 27 juillet 2017

CONSEILLER

Dr Robert Perlman

DÉCISION

La décision du ministre est confirmée.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Suspension et refus de renouvellement du certificat médical aéronautique du requérant – En février 2015, le requérant a été admis à l’urgence en raison d’une incapacité à parler ayant duré 10 à 15 minutes, épisode qui a été suivi de maux de tête. Le neurologue responsable a établi un diagnostic d’accident cérébral ischémique transitoire (« AIT »), ainsi qu’un diagnostic différentiel de migraine avec aura accompagnée de dysphasie. La prépondérance de la preuve dans l’évaluation médicale du requérant appuie le diagnostic d’AIT ou celui, moins probable, de migraine avec aura, selon le neurologue et les examens du cerveau réalisés par imagerie par résonance magnétique et par tomographie assistée par ordinateur. Le ministre des Transports a démontré qu’en matière d’aéronautique, la sécurité publique dépasse en importance le désir d’un pilote d’obtenir une licence. Le ministre a fait preuve de souplesse en recommandant au requérant d’entreprendre de nouvelles démarches pour renouveler sa licence à la fin de la période d’observation prévue au règlement. La décision du ministre de refuser de renouveler le certificat médical aéronautique du requérant est confirmée.

APPEL

DATE DE LA DÉCISION

 

CONSEILLERS

 

DÉCISION

 

MOTIFS DE LA DÉCISION

 

AUTRES COMMENTAIRES

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.