Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS CLÉS

Certificat médical de catégorie 1 de l’aviation, santé mentale, médicaments, restrictions

No DE DOSSIER

Q-4237-01

SECTEUR (maritime ou aéronautique)

Aéronautique

EMPLOI PARTICULIER

Chef pilote

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Trouble anxieux

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

19 mars 2018

CONSEILLER

Dr Robert Perlman

DÉCISION

La décision du ministre est confirmée.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Refus de renouveler un certificat médical de catégorie 1 de l’aviation sans restriction – « Avec copilote ». Le requérant a reçu un diagnostic de trouble anxieux en 2000; il prend le médicament Effexor depuis 2002 et son état est stable grâce à une dose de 50 mg par jour depuis 15 ans. Il a tenté de réduire sa dose quotidienne à 37,5 mg, mais il est revenu à 50 mg après avoir éprouvé des symptômes. De 2015 à aujourd’hui, le requérant n’a eu aucun incident, accident ou problème de performance dans le cadre de son travail de pilote professionnel en prenant une dose quotidienne de 50 mg d’Effexor. Cependant, la politique de Transports Canada de 2015 prévoit que si un pilote prend un antidépresseur pour maîtriser un trouble psychiatrique, son certificat médical doit contenir la restriction « Avec copilote ». La jurisprudence à la Cour fédérale du Canada, notamment dans Corneil c. Canada (Tribunal d’appel des transports du Canada), 2015 CF 755, établit le pouvoir discrétionnaire très étendu du ministre des Transports à cet égard et établit clairement que le ministère a un rôle prépondérant de protecteur de la sécurité du public.

APPEL

DATE DE DÉCISION

 

CONSEILLERS

 

DÉCISION

 

MOTIFS DE LA DÉCISION

 

AUTRES / COMMENTAIRES

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.