Décisions médicales

Informations sur la décision

Contenu de la décision

 

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

MOTS CLÉS

Certificat médical de catégorie 1 de l’aviation, diabète, médicaments, restrictions

No DE DOSSIER

A-4343-01

SECTEUR (maritime ou aéronautique)

Aéronautique

EMPLOI PARTICULIER

Pilote professionnel d’hélicoptère « avec pilote accompagnateur »

DIAGNOSTIC (primaire, secondaire, etc.)

Diabète sucré traité à l’insuline

RÉVISION

DATE DE LA DÉCISION

18 novembre 2019

CONSEILLER

Dr Christopher Brooks

DÉCISION

La décision du ministre est confirmée.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Refus de délivrer un certificat médical de catégorie 1 de l’aviation sans restriction – Le requérant s’est vu délivrer un certificat médical de catégorie 1 avec restriction et il doit être accompagné d’un autre pilote qui détient une licence de pilote sans restriction valide dans la catégorie appropriée. Le requérant affirme que son état médical n’a pas changé, que sa médication n’a pas changé et qu’on lui fait des analyses sanguines régulières tous les 90 jours. Cependant, en 2015, le Comité de révision médicale de l’aviation a déclaré que la maladie du requérant avait progressé et qu’il avait un A1c élevé et une affection rénale, et que la durée de son diabète et de son traitement (insulines multiples) le place dans une catégorie de risque plus élevé. Le diagnostic de diabète sucré traité à l’insuline s’accompagne pour le patient d’effets à court terme et à long terme, lesquels, dans le cas d’un aviateur, peuvent avoir des conséquences graves sur la sécurité aérienne. Dans le cas du requérant, le potentiel d’effets à court terme d’une l’hypoglycémie, qui peut entraîner une incapacité dans le poste de pilotage, est la raison principale des restrictions ajoutées à son certificat médical.

APPEL

DATE DE LA DÉCISION

 

CONSEILLERS

 

DÉCISION

 

MOTIFS DE LA DÉCISION

 

AUTRES / COMMENTAIRES

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.